观音寨核心内寨

　　秋色有佳兴，况君寨上闲。

　　传统村落是藏于山川、远离城市的乡野古朴，它们凝结着岁月的记忆，蕴藏着丰富的历史气息和人文特色，是传统文化的重要载体。

　　在梁平区聚奎镇席帽村有这样一座百年汉寨——观音寨，它立于山顶之上，隐于竹林之间，曾是古时聚奎场的军事、政治中心。直至今日，行走寨内仍依稀可见当年关帝庙、古戏楼、碉楼等历史文化遗存，保护修缮迫在眉睫。

　　近年来，聚奎镇积极筹集资金，制定方案，申报传统村落保护项目。在市、区两级住房城乡建委的支持、指导下有条不紊地开展了保护与发展工作，如今，观音寨正在竹林茂密的青山之中再一次苏醒，绽放出独具特色的汉寨神韵。

　　隐于山林——百年汉寨遗世独立

　　“观音寨的银子，顺天寨的谷子，老君寨的锭子，吉祥寨的杆子。”在梁平区聚奎镇流传着这样一句民谚，其中，位于聚奎镇席帽村的观音寨，从繁华到衰颓再到发展，已历经200余年风雨。

　　据介绍，观音寨始建于清嘉庆年间，由当地孙氏家族所建，全寨总面积4.59公顷，分为外寨、内寨与核心内寨，寨内现存寨门、寨墙、环寨道路、寨内道路、古炮台、关帝庙遗址、古戏楼遗址、碉楼遗址、私塾遗址、众多古树、古井等古建筑群，寨内建筑多呈南北朝向。建筑与建筑之间的间距非常狭小，充分适应有限的空间环境。采光天井与小尺度窗户，建筑的舒适性与防御的安全性完美结合。

　　“观音寨建筑的结构形式采用外砖石内木构的混合结构（俗称‘金包银’）。这样的建筑设计既有防火、防盗、防御外敌的功能，且兼具冬暖夏凉的居住需求，是典型的汉寨建筑民居特色，保护修缮对研究梁平汉寨文化具有重大意义。”聚奎镇相关负责人表示。

　　观音寨2014年被列入中国传统村落保护名录，近期，更是入选重庆市住房城乡建委、重庆市财政局联合发布的2023年传统村落保护发展项目清单，将进一步推进该传统村落的保护与发展。

　　硬件升级——古寨设施风貌更优

　　“坐拥万顷沃野，乱时据险为屏”是观音寨的真实写照，也是席帽村当地村民的儿时记忆。

　　为使这座百年古寨得以“新生”，近年来，聚奎镇党委、政府与四川美术学院设计下乡工作室积极开展合作，与市、区住房城乡建委积极沟通，对观音寨传统村落进行了一系列的保护与发展工作。

　　近年来，秉持着科学规划、整体保护、传承发展的方针，聚奎镇在《重庆市梁平县聚奎镇席帽村传统村落保护发展规划（2015—2030年）》的基础上，制定了《重庆市梁平区聚奎镇观音寨民俗及内寨展厅设计方案》和施工详图，对核心内寨的寨墙、寨门、古炮台、烽火台、步道等防御体系进行妥善保护与修缮，让村落得到有效保护，村民生活得到便利。

　　同步，延续“金包银”民居的特色，对寨内二胡子民居进行了创造性复建，并修缮了核心内寨孙氏民居，以独特的“金包银”结构技术进行了复建，将其建成观音寨汉寨文化展览馆，进一步展示汉寨历史和民俗特色。

　　“接下来，我们将围绕‘巴蜀乡土古汉寨·都梁乡愁新村落’的定位，将设计建设席帽村非遗文化广场及传统村落寨标，让观音寨这座古老的寨子，凭借传统村落修缮和保护的东风，迎来发展新机遇。”聚奎镇相关负责人表示。

　　文旅融合——古寨焕发新生机

　　行走在观音古寨间，目光所及，一砖一瓦、一物一景，都能感受到浓郁的汉寨文化和远离城市的特有宁静。

　　深度挖掘汉寨文化，聚奎镇以旅游产业为引领，通过制定保护和发展规划，使观音寨成为汉寨特征鲜明、传统格局完整、民居风貌凸显、文化特色突出的巴渝特色村落，走出了一条文旅融合的发展新路。

　　近年来，聚奎镇坚持规划引领，注重因地制宜，推动特色乡村旅游，围绕弘扬中国传统文化，逐步实施配套基础设施建设。

　　以寨文化为点、农耕文化为面，依托田园风光，深度挖掘癞子锣鼓、抬儿调等非物质文化遗产元素，进一步盘活优势资源，促进文旅、农旅融合发展，充分发挥传统村落自然生态和文化资源优势，形成乡村旅游精品线路和多元素地域产品。

　　未来，聚奎镇还将逐步启动非遗文化广场与文化长廊、乡村私塾文化展览馆、民俗文化馆等建设，并引导寨中村民将自家院落用作经营，以“寨家乐”为特色，提供住宿、餐饮、品茗功能，以文旅融合发展全力推动观音寨传统村落保护迈上新台阶。

　　王静 图片由梁平区聚奎镇政府提供