2月7日，中国选手苏翊鸣在比赛中。记者 万难 摄/视觉重庆

　　本报讯 （北京冬奥会特派记者 黄琪奥）2月7日的张家口云顶滑雪公园内，本报记者见证了苏翊鸣的“翊鸣惊人”！在当天中午举行的北京冬奥会男子单板滑雪坡面障碍项目决赛中，还有11天就满18岁的中国小将苏翊鸣凭借在第二轮中的出色表现，以88.7分的成绩，获得该项目银牌，为自己送上一份珍贵的“成人礼”。

　　据介绍，坡面障碍技巧是冬奥会观赏性最强的项目之一。该项目场地由一系列障碍、跳台、栏杆、平台等构成，场地赛道落差最少为150米，平均坡度在12度以上。裁判按照难度、高度、完成度、多样性和技术进阶进行打分。

　　代表中国参加该项目的苏翊鸣，从4岁就开始学习滑雪。14岁时，苏翊鸣决定成为一名职业选手。2014年，苏翊鸣凭借出色的滑雪技巧，成为电影《智取威虎山》中“小栓子”的扮演者。

　　2018年，苏翊鸣在跨界选才中进入单板滑雪大跳台及坡面障碍技巧国家集训队，并迅速脱颖而出，多次为中国单板滑雪项目创造纪录。2021年，他首次闯进单板滑雪大跳台世界杯决赛，便以155.25分的成绩夺得冠军，这也是中国男子单板滑雪运动员首次夺得世界杯冠军。

　　在6日举行单板滑雪项目男子坡面障碍技巧资格赛中，面对儿时偶像加拿大选手马克·麦克莫里斯等众多好手，倒数第三位出场的苏翊鸣状态轻松，以一套1440接内转1260接1620的高难度动作组合惊艳亮相，而86.80的分数也成为资格赛全场最高分，让苏翊鸣以预赛第一的成绩进入决赛，成为首位闯入该项目决赛的中国人。

　　7日上午11时，当重庆日报记者来到决赛场地云顶滑雪公园时，发现不少运动员正进行热身。场地旁的混采区内不仅聚集了不少来自世界各地的记者，还聚集了不少冰雪运动爱好者，他们精心准备了国旗、标语等物品，为即将出场的苏翊鸣加油助威。

　　中午12点，伴随着一阵动感的音乐，拉开了此次单板滑雪坡面障碍技巧决赛的序幕，12名选手从起点出发，通过做出酷炫的动作，让观众领略单板滑雪的独特魅力。

　　在首轮比赛中，美国选手雷蒙德表现出色，率先突破80分，在所有选手中排名第一。与预赛相比，苏翊鸣在比赛中表现得比较谨慎，首轮比赛中，苏翊鸣以自己的标志性动作开场，除了完成540度旋转动作之外，还先后完成了两个1620度转体。连贯的动作、飘逸的姿势征服了现场观众和媒体，当他最后稳稳落地时，现场响起了雷鸣般的欢呼声。

　　与接下来的第二个动作相比，苏翊鸣的第一个动作如同餐前的“甜点”。在第二轮比赛中，马克斯·帕罗特凭借完美的发挥，拿下了90.96的高分，让观众为之惊叹。面对这样的局面，苏翊鸣并没有惊慌，他先是用手扶了扶头盔后，就从起点线出发，先后完成了反脚内转1440度、反脚内转1620度等动作。在最后一跳中，他犹如一只轻盈的飞鸟，在空中完成1800度转体，当他稳稳落地之时，现场的气氛达到了最高潮。

　　“He is a genius！（他是一名天才）”苏翊鸣的表现不仅引发了外国记者的惊叹，还让不少场内的技术官员、志愿者激动得泪流满面。最终，苏翊鸣在该轮比赛中获得88.7分的成绩，排名也上升到第二名。第三轮比赛，包括苏翊鸣在内的参赛者均未跳出更高的分数，最终，苏翊鸣以88.7分的成绩获得了该项目银牌。