一、决定任命

　　明炬为重庆市人民政府秘书长；

　　方磊为重庆市科学技术局局长；

　　谭权为重庆市公安局局长；

　　黄艺为重庆市人力资源和社会保障局局长。

　　二、决定免去

　　罗清泉的重庆市人民政府秘书长职务；

　　明炬的重庆市科学技术局局长职务。