“今天是抗战胜利纪念日,我们以放映《火凤重天》的方式来纪念这个节日,向历史致敬,向先辈致敬。”9月3日,在重庆中国三峡博物馆举办的纪念抗战胜利79周年原创动画电影《火凤重天》观影活动现场,重庆市重庆史研究会名誉会长、重庆市关工委工作团成员周勇接受记者采访时表示。
事实上,周勇与这部影片有着特殊的缘分。
10年前,在无意中,周勇发现了一部名叫《苦干——中国不可战胜的秘密》的美国电影纪录片,其中大约有三分之一的篇幅记录了1939年—1940年的重庆,尤其是日本飞机轰炸重庆的情景。
他觉得这部纪录片有巨大的史料价值,于是带领团队进行研究,发现该片是第一部由美国拍摄制作的反映中国抗战历史的彩色电影纪录片、第一部由海外华人策划筹资拍摄的电影纪录片、第一部影响美国援华政策的电影作品,也是唯一一部获得奥斯卡奖的反映中国抗战历史的纪录片、一部全景式客观真实记录中国抗战大后方艰难岁月的史诗画卷,是无可替代的影像史料。
在多方努力下,这部美国电影回到它的拍摄地——重庆,并成为2015年纪念抗战胜利70周年活动中的一个重要角色。在之后的10年里,周勇推出了系列研究成果。例如,他出版了一部学术专著《〈苦干〉与战时重庆——影像史学视野下的战时首都》。
“今天播放的电影《火凤重天》便是根据纪录片《苦干——中国不可战胜的秘密》改编的,是我们对学术研究成果进行创造性转化的尝试。”周勇说。
“这部影片对于中国和重庆有重要意义,希望更多的人,特别是青少年能看到这部影片。”对此,他解释,一是因为《火凤重天》是一部展现中国人对二战贡献的动画大片。抗战时期,重庆是中国的战时首都,是与莫斯科、华盛顿、伦敦齐名的世界反法西斯战争的名城。但是,正如牛津大学中国中心主任拉那·米德说过的那样:战后已经快80年了,中国人民的胜利被西方忽视了——中国是一个被遗忘的“盟友”。而动画片《火凤重天》则向中国和世界彰显了中国人民的力量——为世界反法西斯战争作出的巨大贡献,再现了战时重庆“愈炸愈强”的精气神。所以,可以说,该片是一部个人与中华、中国人民与美国人民、历史和现实、昨天与今天紧密相连,交相辉映的中国电影、重庆电影。
“其二,《火凤重天》揭秘了第一部中国题材获得奥斯卡奖的电影《苦干——中国不可战胜的秘密》背后的故事。”周勇介绍,《火凤重天》从真实的历史事实出发,展现了宏大的时代主题,它讲述了两位美国青年拍摄战时中国题材的电影纪录片的故事,彰显了“中国不可战胜的秘密”这一主题。
“更有意思的是《火凤重天》是重庆这座8D魔幻城市的‘抗战版’,有趣也有价值。”周勇解释,该片艺术化再现了抗战时期的重庆城。从片中,观众可以看到抗战时期的长江三峡、山城重庆、朝天门、洪崖洞、十八梯、若瑟堂、南开中学、保育院,以及日军敌机空袭、城市陷入火海、市民躲警报、救火等精彩画面,具有满满的巴渝味道、重庆精神、民族情感。
“对于青少年来讲,爱国主义教育并不是一句口号,我们要善于从他们的家乡入手,从身边的事物入手,寓教于乡,寓教于乐。《火凤重天》这部动画片艺术展现了抗战那段波澜壮阔的历史,希望以此激发他们知史爱国、立志报国的情怀。”周勇说。