开栏语

　　今年两会，“碳达峰碳中和”被首次写入政府工作报告，并列为2021年重点工作之一，成为了新的热点话题，走入了公众的视野。

　　本报从本期起，开设《重庆减碳行动》专栏，围绕“碳”的系列问题，以通俗易懂的形式陆续刊发“碳达峰碳中和”相关政策、科学知识等，旨在让公众清楚理解“碳达峰碳中和”的重要意义，明确在实现“碳达峰碳中和”目标中，政府、企业、社会组织和个人“能够做什么”“应该怎么做”，形成减碳行动全民知晓、全民参与的良好局面。

　　今年两会上，“碳达峰碳中和”被首次写入政府工作报告，并列为2021年重点工作之一，也成为代表委员们讨论的“热词”。那么，碳达峰、碳中和到底是什么意思？它们之间又有怎样的关系呢？

　　碳达峰

　　碳达峰是指某个地区或行业年度CO2排放量达到历史最高值，然后经历平台期进入持续下降的过程，是CO2排放量由增转降的历史拐点，标志着碳排放与经济发展实现脱钩，达峰目标包括达峰年份和峰值。

　　碳中和

　　碳中和就是在一定时间内把由各种人类活动直接或间接产生的CO2排放量，通过人类植树造林、节能减排或碳捕集等形式来抵消掉，最终实现CO2零排放。

　　碳达峰、碳中和的关系

　　碳达峰、碳中和紧密相连，前者是后者的基础和前提，达峰时间的早晚和峰值的高低直接影响碳中和实现的时长和实现的难度；而后者是对前者的约束，要求达峰行动方案必须在实现碳中和的引领下制订。