本报讯 在2021智博会在渝举行前夕，《解码智能时代2021》丛书正式发布，3本图书以中英双语的形式，为读者生动呈现智能时代的年度印记。本报精心选摘了书中的大量精彩片段，今起持续刊登，以飨读者。

　　《解码智能时代2021》丛书是在市委宣传部的策划组织下，重庆大学出版社联合黄桷树财经、信风智库、重庆邮电大学MTI翻译团队，进行编著、翻译出版的。其中，《解码智能时代2021：从中国国际智能产业博览会瞭望全球智能产业》以图文并茂的形式呈现了2020线上智博会的丰硕成果和全球智能产业的应用案例、发展现状及趋势。《解码智能时代2021：来自未来的数智图谱》从技术科普与案例解读的角度，历数智能化时代的变革逻辑、机遇与挑战，并深入解读“芯屏器核网”“云联数算用”“住业游乐购”背后的产业格局和实施路径。《解码智能时代2021：前沿趋势10人谈》则聚焦10个业界与公众最为关注的热点话题，通过访谈10位来自理论研究和智能产业领域的代表人物，挖掘智能时代思考者、研究者、探索者与实践者的前瞻性思考。（《解码智能时代2021》书摘见4版）