（上接1版）加大支农、支小再贷款投放力度，强化再贴现支持；全面推进“见贷即担”“见担即贷”合作，加大银担合作融资担保支持力度；优化跨境人民币金融服务，拓宽境外融资渠道；继续落实落细支付服务减费让利政策，不断优化支付服务等。

　　人民银行重庆营业管理部相关负责人介绍，11月以来，全市金融机构累计为1.6万户个体工商户和小微企业（含小微企业主）办理延期贷款本息共106.6亿元，有效缓解了小微主体的资金压力；1393户市场主体通过“长江渝融通”普惠小微线上融资服务平台，新增融资32.1亿元；2400余户交通物流企业和个体货车司机获得银行授信263亿元。

　　接下来，全市金融系统将通过此次专项行动，进一步加大对个体工商户和小微企业的金融支持力度，确保应贷尽贷、应享尽享、应延尽延、应减尽减，尽心尽力帮助个体工商户和小微企业克服疫情影响、纾困解难、恢复发展。