9月13日，在北京举行的2026年中国国际服务贸易交易会（以下简称服贸会）落下帷幕。本届服贸会上，重庆国药太极、麦芽传媒、博腾制药三个案例入选全国服务示范案例，覆盖中医药康养、数字文创、生物医药三大赛道。

　　一组鲜活样本，映照城市产业蜕变。曾经，重庆服务贸易多依附货物贸易，以承接外包业务为主。如今，山城服务正在换道升级，靠技术方案、文化体验、数字内容、原创IP站稳国际市场，从被动配套变为主动闯荡全球。

　　数据印证活力：2025年，重庆服务进出口总额达570.3亿元、同比增长7%，其中服务出口239.5亿元、增幅9.6%，外向型服务经济持续提速。

　　传统国风出圈

　　中医药体验圈粉海外

　　打太极、搓药丸、制香囊、品特色饮品……今年4月，30余名法国师生走进两江新区，沉浸式感受中医药传统文化。满满的国风体验，不仅让重庆收获一众海外粉丝，不少手工文创产品还被他们带回欧洲传播。

　　这场生动的跨国研学，是重庆国家级试点的一个生动实践。今年3月，重庆入选全国中医药服务消费与贸易融合发展试点，依托国药太极打造综合体验载体，建成“两园两馆三基地”场景矩阵，把药材种植、非遗工艺、康养科普、文创消费融为一体，形成可体验、可参与、可传播的完整业态。

　　2025年，该基地接待436场次、8600余人次研学参观，凭借成熟的中医药文旅融合模式，成功登上全国服贸会示范榜单。

　　细节之处更见用心。重庆在主城多家药店、商城布设六国语言标识，补齐外籍游客消费体验短板，打通入境康养体验的“最后一米”。当前，重庆正布局白象街特色街区、金佛山康养示范区，推出5条精品康养旅游线路，打造“渝见岐黄·爱尚重庆”城市IP，让传统中医药文化持续走向世界。

　　数字内容走红

　　重庆短剧领跑海外市场

　　如果说中医药是以温柔传扬国风魅力，重庆短剧则凭借强劲的数字活力，在海外掀起“竖屏风暴”。

　　当前，海外微短剧市场热度持续攀升，月活用户超2.58亿，市场规模升至60亿美元。扎根重庆的麦芽传媒，是国内短剧赛道的头部力量，累计出品2000多部微短剧，其中百余部播放破亿，全网总曝光超2000亿次。

　　企业不仅将国产优质剧集译制适配海外市场，还深耕本土化创作，落地超500部海外本土剧，作品覆盖欧美、中东、东南亚多个地区。此次入选服贸会案例的“麦芽跳跃视界一键流服务平台”，依托AIGC智能创作体系，小团队即可高效产出精品内容，大幅缩短海外落地周期，让重庆数字文创批量走进全球千家万户。

　　不止短剧，重庆服务业态正呈现多点开花的态势。博腾制药靠成熟研发体系，为全球药企提供全套研发、生产、合规解决方案；心云天地智能教学系统落地海外院校；帕斯亚科技制作的游戏《波西亚时光》适配12种语言，登陆160多个国家和地区，年创收超千万美元，本土原创游戏IP持续风靡海外。

　　平台能级跃升

　　创建数字贸易示范区

　　细看此次服贸会三大重庆优秀案例，全部源自两江新区——这里已是重庆服务贸易闯市场的核心主场。

　　目前，两江新区已集聚近4000家数字贸易关联企业，投用25个公共服务平台，覆盖数字文创、跨境电商、技术贸易等领域，孕育13项全国可复制创新经验。今年，两江新区成功入选国家数字贸易示范区首批创建名单，为重庆服务经济再添国家级平台支撑。

　　从传统文化浸润海外，到数字内容强势抢占市场，再到硬核技术方案落地全球，如今的重庆服务贸易业，早已摆脱低端代工的旧模式，凭借创新业态、优质场景、成熟体系，在国际服务贸易赛道上跑出全新速度。